Sobre ActualitatSuïssa.ad


ActualitatSuïssa.ad és un portal d’informació en català editat per l’empresa suïssa HELP Media AG, amb seu a Zuric, Suïssa.


El nostre objectiu és posar a disposició, en llengua catalana, comunicats de premsa i notícies econòmiques procedents de tota Suïssa. Prestem especial atenció a la informació de petites i mitjanes empreses (pimes), així com de start-ups innovadores.


Els continguts se seleccionen a partir de fonts fiables com aktuellenews.ch i swiss-press.com, dues plataformes professionals operades per HELP Media AG.


El nostre públic objectiu

ActualitatSuïssa.ad s’adreça a un públic catalanoparlant interessat en l’actualitat econòmica suïssa, en particular:

  • periodistes i professionals dels mitjans

  • empreses, inversors i socis econòmics

  • lectors interessats en la innovació suïssa i el seu teixit empresarial

  • institucions i organitzacions internacionals vinculades amb Suïssa


El nostre procés de traducció

Amb la finalitat de garantir una difusió ràpida i accessible de la informació, utilitzem tecnologies de traducció assistides per intel·ligència artificial. Els textos es tradueixen automàticament mitjançant eines modernes, posteriorment s’estructuren i, si cal, són revisats per la nostra redacció. Això ens permet oferir continguts actuals, comprensibles i d’una qualitat lingüística adequada.


Nota editorial i transparència

ActualitatSuïssa.ad és un portal informatiu amb finalitat periodística i informativa. Els comunicats de premsa i les notícies publicades poden provenir de fonts externes, empreses, organitzacions o institucions. Malgrat la selecció acurada de les fonts, no assumim cap responsabilitat pel contingut de comunicats externs.


Redacció

Responsable de l’explotació i del contingut editorial:

Redacció ActualitatSuïssa.ad
HELP Media AG
Thurgauerstrasse 40
CH-8050 Zuric
Suïssa
E-mail: info@actualitatsuissa.ad


Direcció editorial:
– Nishan Ulagarajah (responsable editorial)


Contactes editorials:
– Sarah Schweizer (Redacció)
– Raman Baker (Gestió de continguts)
– Stefano Silvestre (Gestió de continguts)
– André Rauch (Direcció general de HELP Media AG)


Contacte

Per a qualsevol pregunta, sol·licitud de col·laboració o comunicat de premsa, podeu contactar-nos a: info@actualitatsuissa.ad

News