L'avió d'Edelweiss torna a portar el nom «Pizol»
11.03.2026 | per Pizolbahnen AG
Temps de lectura : 2 minuts
Drets d’imatge: Pizolbahnen AG
11.03.2026, El Pizol torna a estar present per sobre dels núvols: ahir dimarts a l'aeroport de Zuric es va batejar un Airbus A320 de la companyia aèria suïssa de vacances Edelweiss Air amb el nom de «Pizol». Així, després de 2018, un avió porta per segona vegada el nom de la popular muntanya d'excursió i esport d'hivern de l'est de Suïssa.
Una delegació de Pizolbahnen AG, composta per membres del consell d'administració, així com per representants de la direcció i màrqueting, va ser ahir al matí a l'aeroport de Zuric per visitar personalment l'avió. L'esdeveniment es va celebrar en el marc d'una 'Aircraft Visit' i va oferir als convidats una visió exclusiva del funcionament intern de l'operativa de vol.
L'Airbus A320 «Pizol» serà utilitzat en el futur per rutes curtes i mitjanes de la flota d'Edelweiss i connectarà nombroses destinacions dins d'Europa amb Suïssa. Així, porta el nom de la popular regió muntanyenca a molts països, convertint el Pizol en un ambaixador volador de la regió.
Ja l'any 2018 un avió d'Edelweiss va ser batejat amb el nom Pizol i operava internacionalment. Amb la nova denominació, es reafirma el partenariat entre la companyia aèria suïssa de vacances i la regió muntanyenca de l'est de Suïssa.
La visita de la delegació de Pizol va començar a The Circle a l'aeroport de Zuric amb un esmorzar conjunt i una benvinguda a càrrec d'Andreas Meier, cap de Comunicació Corporativa a Edelweiss. Després es va iniciar la caminada fins a l'avió, on els convidats van poder veure de prop el nou Airbus A320. La visita va finalitzar amb una sessió de fotos conjunta a la pista d'enlairament.
També al Pizol, l'avió nou serà visible: per a la propera temporada d'estiu, la muntanya rebrà un nou banc d'Edelweiss i un indicador actualitzat que mostri les destinacions actuals de l'avió «Pizol». La ubicació serà prop del nou llac d'aigua d'emmagatzematge a més de 2.200 metres sobre el nivell del mar, un dels punts panoràmics més bonics de la regió.
Allí, els visitants gaudiran d'una forma especial de confort: probablement la major i més impressionant llibertat per a les cames del món, amb vistes sobre els Alps de l'est de Suïssa, fins a l'alt Riu i fins al llac de Constança.
Amb el nou Airbus A320, el Pizol no només es veurà al món muntanyenc, sinó també alt sobre els núvols.
Per a més informació, contacteu amb:
Pizolbahnen AG
Loisstrasse 50
7310 Bad Ragaz
Tel: +41 (0)81 300 48 30
medien@pizol.com
www.pizol.com
Persona de contacte:
Christian Kubli / CEO
Nota de l’editor: Els drets d’imatge pertanyen a l’editor corresponent. Drets d’imatge: Pizolbahnen AG
Per recordar d’aquest article: « L'avió d'Edelweiss torna a portar el nom «Pizol» »
Pizolbahnen AG
Entre Bad Ragaz i Wangs s'alça el Pizol majestuosament fins als 2.844 metres. Al voltant del cim s'obre un paisatge natural únic amb una vista panoràmica impressionant sobre els Alps de l'est de Suïssa i del Vorarlberg fins al llac de Constança.
Les estacions base a Bad Ragaz i Wangs es troben a menys d'una hora de Zuric i la regió del llac de Constança, i estan a només cinc minuts de la sortida de l'autopista. Des d'allí, dos moderns telecabines de 8 places porten els visitants en pocs minuts a l'àrea àmplia d'esquí i senderisme.
L'oferta de pistes té descensos adequats per a cadascun: existeixen pendents amples i suaus per gaudir d'unes baixades relaxants alternant-se amb trams per als més esportius. En total hi ha 12 instal·lacions modernes que distribueixen els esquiadors en 43 quilòmetres de pistes. A més de les pistes d'esquí, l'àrea de Pizol ofereix activitats per a tothom, com trineus, caminades hivernals i amb raquetes de neu, rutes d'esquí, etc.
Les Pizolbahnen obren més de 120 km de rutes de senderisme: des del sender familiar de Heidi fins al camí panoràmic elevat de Pizol amb una fascinant vista circular sobre el paisatge muntanyenc circumdant, passant per la 5-Seen-Wanderung, més exigent: la selecció no deixa cap desig insatisfet. El Pizol també és una àrea preferida per a corredors de trail, escaladors esportius, pilots de parapent, ciclistes de muntanya i pescadors.
Nota: El text «Sobre nosaltres» s’ha extret de fonts públiques o del perfil de l’empresa a HELP.ch.
Font: Pizolbahnen AG, comunicat de premsa
Article original en alemany publicat a: Edelweiss-Flugzeug trägt wieder den Namen «Pizol»
Traducció automàtica de l’alemany amb l’ajuda de la intel·ligència artificial. Contingut revisat per al públic catalanoparlant. Només el text original del comunicat de premsa té validesa.